pagar las consecuencias

(v.) = pay + penalty, pay + toll, pay + the price, pay + the tab, pay + the penalty, take it on + the chin

Ex. The penalty to be paid for this is that the whole file is slightly more than twice the size of the data base.

Ex. This is a kind of intellectual toll paid for the use of the discovery.

Ex. The searcher, however, pays the price with less-accessible records and with loss of searching facilities.

Ex. Unless more of us refuse to be content to coast along, living off the fat of the land and leaving others to pay the tab, there is no guarantee that America will be a better place for our children than it was for us.

Ex. They will have to free themselves from the shackles of convention or else pay the penalty.

Ex. The people who take it on the chin are builders, who are forced to cut back on construction because they don't want to add more properties to an oversupplied market.

* * *

(v.) = pay + penalty, pay + toll, pay + the price, pay + the tab, pay + the penalty, take it on + the chin

Ex: The penalty to be paid for this is that the whole file is slightly more than twice the size of the data base.

Ex: This is a kind of intellectual toll paid for the use of the discovery.

Ex: The searcher, however, pays the price with less-accessible records and with loss of searching facilities.

Ex: Unless more of us refuse to be content to coast along, living off the fat of the land and leaving others to pay the tab, there is no guarantee that America will be a better place for our children than it was for us.

Ex: They will have to free themselves from the shackles of convention or else pay the penalty.

Ex: The people who take it on the chin are builders, who are forced to cut back on construction because they don't want to add more properties to an oversupplied market.